-
10
Pale glow of the Moon–
Bare feet slowly warming up
deep in evening snow.
-
9
Żar w kominku.
Świst wiatru wdmuchuje śnieg
przez otwarte drzwi.
-
8
Struggling with the Sun;
faint silhouette of the Moon
painted in deep blue.
-
7
The wind went silent…
brown leaves still falling
on the terracotta roofs.
-
6
Children long asleep.
A moth moving its wet wings
inside a closed jar.
-
5
A clap of thunder–
vast fields of ripe wheat shiver
in the scorching sun.